Le vrais Rio & Co.

où je suis maintenant aussi à la maison

Publicitaires du tourisme réduisent Rio sur le carnaval, le Copacabana et le football, c’est habituellement en conséquence l'image du pays avec la ville du chapeau de sucre en Europe. La ville magique avec les filles les plus jolies du monde, plages de palmiers admirables, Samba toujours et partout, et le carnaval presque l'année entière. C’est ce que la plupart du temps nous pouvons lire dans les prospectus des agences de voyage. Ce n'est exact qu'en partie. Aucun autre centre de tourisme est tellement sous des clichés comme Rio. C’est la fin du mois d’octobre 2002 et nous venons de finir il y à deux semaines, notre « AUSTRALIAN-SHOW-TOUR », qui avait commencé le 08.05. à Ayers Rock et c’est terminer le 16 octobre 2002 à Auckland (Nouvelle Zélande). Et il y a une semaine, je viens de fêter mon Jubilée de « Star Production » (15) chez moi en Allemagne.

Déjà pendant le voyage de l'aéroport Galeao international vers l'hôtel, un observateur attentif remarque les bidonvilles, bruit des transports agressifs, nuages de gaz d'échappement de diesel puant, bâtiments en ruine, des hommes stressées aux arrêts d'autobus, n’ont rien à voir avec l'embellissement des organisateurs. Mais le tout se réfère principalement à la zone du nord.

Malgré tout, Rio de Janeiro est le centre culturel de l'Amérique latine et la ville mondiale de la danse. Il y a d'ailleurs nulle part un peuple plus passionné et accros de la musique sur la terre. Dans presque tous les cafés, palais, théâtres et clubs, on chante tambourinant. Une méthode sûre, pour s’écarter de tout ce petit monde, consiste si possible à se rendre immédiatement au Copacabana et de ne plus quitter la plage jusqu’au départ. Ainsi, la plupart des "aventuriers" le font et se sentent ensuite en tant que Brésil-connaisseurs. Ainsi, je l'ai fait aussi au début.

Rio vraiment brésilien, se trouve toutefois dans le centre de Rio, dans la vieille ville, dans la zone du nord. Là, la part de la couleur de peau foncée prédomine et chacun sent également que Rio est une métropole du Tiers-Monde, avec presque encore un rapport direct avec l'Afrique. D'ailleurs, Rio de Janeiro était une des villes de propriétaires d'esclaves les plus importantes de l'histoire mondiale. Les descendants des esclaves de nègre sont jusqu'à aujourd'hui discriminés et défavorisé. Les descendants des esclaves noirs sont aussi les meilleurs danseurs et les plus charmants. Danser à Rio de Janeiro est toujours un plaisir érotique et sensuel et offre la place pour des romances, les passions et souvent aussi pour les grands amours. C’est comme cela que moi-même, j’ai connu Consuela, qui est devenu plus tard ma femme.

Entre autres, à Rio la Lambada, est devenu aussi un hit. Une danse, un signe de sélection émouvant, typique de Rio et de son peuple. On doit le voir simplement, ou encore mieux se laisser prendre par l'ambiance. Cela ne peut pas nuire de connaître au moins quelques pas de base de la Samba et du Boléro, ou tout de suite l'apprendre chez soi.

Corcovado

La jungle de béton et de pierre entre-temps devenu assez laide peut etre le mieux étudier d'en haut, du chapeau de sucre ou du Corcovado encore plus haut. Idéalement on devrait grimper les deux rochers directement après l'arrivée, pour gagner un peut d’orientation decette ville tellement chaotique. Les quartiers culturo-historique précieux de Rio en aujourd'hui en partie l’aspect comme après une attaque de grenades. Jusqu’a dans les années soixante, Rio de Janeiro, le portait le surnom de „Cidade maravilhosa“, avec raison, la ville merveilleuse, et a fait l'éloge dans d’innombrables chansons populaires, encore aujourd'hui. Mais alors venait l'année 1964. Les militaires faisaient un putsch contre le gouvernement civil et leur liberté et toutes les idées peu orthodoxes ont fait des mesures d'exception et de censure. Les postes d'administration de la ville sont devenus ceux des militaires et donner à des fonctionnaires « qualifié », dont beaucoup administrent encore leurs bureaux. L’ancien Rio qui avait grandi, a été consciemment détruit et négligé, son caractère dépouillé jusqu'en 1985. Après plus de deux décennies, les militaires se sont enfin retirés. Une petite poignée de planificateurs urbains et protecteurs de monuments, essaye de sauver avec idéologie le peut qui reste à sauver. A propos passion: Ce qui est si particulièrement aux 10 millions d’habitants de cette ville favorisée par le climat et la mer, peut bien être observé partout. Il y a beaucoup plus fréquemment des gens sensuels, enthousiasmé et inhabituellement communicatif à Rio qu'en Europe centrale. La plupart des Cariocas (Brasileiros) vivent leur côté puérilement naîf et ludique jusque dans l'âge élevé. On s'entretient presque toujours très émotionnellement, gesticulant souvent à haute voix.

Un point de rencontre important, qui place toutes les autres dans l'ombre, à des week-ends ensoleillés et chaudes des centaines de milliers vont là: La plage de plusieurs kilomètres, le Copacabana, où j'ai maintenant moi-même pris pied. La baignade en mer n'est pas du tout si important pour les Cariocas, car beaucoup sont du reste non-nageur. On papote avec les amis, étudie un ouvrage spécialisé, entraîne un sport, ou flirte et laisse flotter un coup d’œil, sur la coulisse naturelle admirable jusqu'à la plage de sable dispersé avec ses charmes érotiques.

 ChachacaMais aussi à Rio le soleil se couche, ou il pleut, parfois très puissant. Et a la grande heure, beaucoup d'autres points de rencontre deviennent alors intéressant. Les points de rencontre les plus préférer de brésiliens et étranger se trouvent presque toutes sur la promenade de la plage qui s’étire du centre-ville Leme en passent par le Copacabana jusqu’à Ipanema. Des Discos, des bistrots ou une des multiples jardins d'hôtes sont annoncés maintenant au Copacabana avec une garantie d’accrochages. Peut-être on peut comparer l'aspect nocturne au Reeperbahn à Hambourg ou le Prater viennois.

Toutefois le débutant doit être prudent à Rio, puisque beaucoup de prostituées qui sont appelés ici des « Putas », des travestis et homosexuels peuvent aussi prouver presque toujours une garantie d’avoir le SIDA. Facile est aussi de se mélanger sous le peuple dans les bistrots de canne à sucre, de parler et ainsi connaître plus en détail les indigènes, pour considérer leur vie avec leurs yeux. On régurgite que le Cachaca (schnaps de canne à sucre) fait des miracles. Cette goutte ne goûte certes pas très bonne, mais elle résout comme on le sait les langues et stimule comme on le sait aussi très l'érotisme.

Pour le secteur des lumières rouge du Zona Sul, dans le secteur du Copacabana, on devrait se prendre le temps de jeter un coup d’œil, dans une ou autre bar, ne suffit que pour voir ses propres compatriotes d'un côté peut-être moins connu.

Le Karneval

Les Brasileiros sont connus d’être un petit peuple, des plus joyeux du monde. Chanter en commun, danser en commun, boire et, avec un stock de chansons brésiliennes, incomparable et seulement tels sont chantés follement. Et quand c’est comme ça, on ne doit pas s’étonner que ce magnifique et plus euphorique mais aussi la plus sensuelle fête de la terre, se célèbre tous les ans au pied du chapeau de sucre et ne pourrait plus changer pour rien au monde. Le carnaval de Rio est comme beaucoup d'autres curiosités de cette ville occupées avec ses innombrables clichés, et ont tous quelque chose. Il est merveilleux et repoussant laid, il est excitant et ennuyeux, paisible et dangereux. Au fond, le carnaval de Rio est indescriptible. On ne peut pas en effet omettre que le carnaval de Rio devient de plus en plus commercialisé. Des écoles de Samba sont achetés par des sponsors.

Le phénomène culturel du carnaval de Rio combat énergiquement contre ceci. Encore il y a deux décennies Rio était effectivement la capitale du Samba. Tout le monde a connu et chanté les rythmes ardents des innombrables compositeurs de Samba. Entre-temps, l'industrie de la musique internationale a imposé de plus en plus ses normes aux Brésiliens. Lorsque quelque chose est montré par le carnaval de Rio sur des télévision européens ce sont habituellement des images du show sans aucun doute le plus inhabituel et aussi encore le plus grande du monde. Elle est en même temps une concurrence. Dans les nuits du dimanche et du lundi, les écoles du Samba concurrencent autour de la victoire ou d'une des premières places. Devenir une fois le témoin de ce spectacle, avec plus de 50.000 participants, amateurs et aussi des artistes de renommée est une vraie expérience. Le Borta de Bandeira, la jolis porteuse du drapeau de chaque Escola, pivote continuellement dans le centre, le drapeau d'association, tandis que tout autour quelques-une s'approche de l’extase de la danse. Regarder à coté, avec une bouteille de bière dans la main, peut être aussi amusant, mais n'apportera toutefois pas le succès et les expériences voulu. Celui qui se lance dans dans la foule, en revanche pourrait apprendre que la formule de charme de la Samba et du carnaval dégage mélangé, des énergies énormes avec les filles les plus jolies du monde (presque) et aide à des états extasiques.

Bien sure, il y a toujours encore des victimes de décès, piétiner par des participants enivrés, des toxicomanes défouler ou les démunis, découragé et dépouille, vivant au bord urbain au Nord dans les Vervelhas qui utilisent la faveur de l'hystérie du carnaval. Que le touriste ne s'habille pas en tant que touriste typique, et que les bijoux (aussi la montre coûteuse) appareil photographique et le portefeuille doivent rester dans l'hôtel est clair, devraient du reste pour chaque voyageur etre aussi important que de faire les vaccinations avant le voyage. AToutefois également une visite du marché aux puces, dans le quartier de Rio à Botafogo vaut la peine. Ainsi, quelques bijoux et trésors nobles, dont leurs vraies valeurs se sont avérés seulement souvent plus tard, changeaient ici déjà leurs propriétaires.

Celui qui est saturé comme moi par toute cette tumulte, et s'est adapté un peu, devrait en outre essayer de considérer et connaître plus en détail, les opposées du Brésil. Au nord de Rio se trouvent les grands terminaux d'autobus, avec lesquelles on peut se déplacer très bon marché presque partout (toutefois aussi le plus dangereusement). J'avais décidé ma direction de voyage au cours des dernières nuits avec l'étude détaillée de mes cartes. Un voyage d'autobus s'était ancré en relation avec un voyage de bateau dans la forêt de pluie la plus profonde comme une idée fixe qui je ne pouvais plus détacher. Rio de Janeiro, Belo horizonte, Cuiaba, Itaituba, Santarem et plus loin avec le bateau en Amazonie jusqu’a Manaus.

L'autobus était plein. Déjà peu d'heures après le départ il m'est devenu conscient que ce Trip n'a pas été absolument béni. Peu après Belo Horizonte, le moteur de l'autobus a brûlé, après que nous avons été forcés déjà plusieurs fois à un arrêt technique. Le moteur était maintenant définitivement en arrêt et nous sur la route. Avec ceci était clarifié, pourquoi le prix pour le voyage avait été si favorable. Le temps que le prochain moyen de transport soit trouvé, se formais groupes de discisions, qui se terminait presque dans des bagarres. Je pouvais m'obtenir encore un siège ce qui n'est pas du tout si évident, puisque le nouvel autobus était arrivé déjà demi-plein. On continuait le voyage sur des routes relativement étroites, toutefois étonnamment bonnes. Jusqu’à Cuiaba, plus rien se produisait, si ce n'est que les voyageurs (sous lesquelles j’étais le seul touriste) protestais et querellais.

Un prisonnier évadé qui était aussi assis parmi nous, et dont son évasion a été éclaircie selon toute apparence pendant le voyage par les occupants, était par un petit détour, était rapporter dans sa patrie, à la prison. Enfin Cuiaba! La joie de la première réussite de ce segment de mon voyage, a vite cédé de mon visage, quand on m'a déclaré, que la pluie a effacé une partie considérable de la route en direction Itaituba. Sûrement rien de quotidien, mais quand-même pas si rare comme on m’explique plus tard. Seule alternative: Avec l'autobus jusqu’à Goiania et alors avec l'avion jusqu’à Santarem. Dit et fait. Dans l'espoir de venir maintenant plus rapidement vers mon objectif de rêve "Amazonie" je me console et renonce sur les photos, que j’aurais pu faire aux parcs nationaux de Xingu.

A Santarem, le diable était lâcher. Le carnaval une fois pas pour les touristes, mais comme on le célèbre au coeur du Brésil, pour le propre peuple. Tout à fait sans paillettes et Glamour. Une célébration pour les plus pauvres, toutefois peut-être les plus heureux dans le pays. Sûrement aussi une grande contribution pour s'échapper aux soucis et momentanément se glisser dans un monde de lumière et la plante de coca fait le reste aux habitants de forêt de pluie: A l’origine cette plante était dans tout le pays de bas de l’Amazonie un élément visant la pratique de coutumes magiques et religieuses. Ces substances qui transforme la conscience et provoquent des hallucinations, des fantasme et des perceptions de lumière. Bien que les Indios s'intègrent de plus en plus dans les nouvelles sociétés de l’Amazone, l'utilisation de la plante de coca est encore très étendue.

Spécialement, les praticiens de bien-être et les Shamans disposent d'un plus grand réservoir de ces matières végétales. Le commerce fleurit aussi bien que la plante elle-même. Pour quelques agriculteurs indiens, par la demande augmentant, s'est même développée une source de revenus très importante. Mâché les feuilles de coca, agissent d'une part excitant mais fait aussi oublier la soif et la faim et qui font ainsi oublier les situations dure chez les Indiens. Au carnaval du peuple en Amazone, d'autres coutumes règnent. Santarem, la troisième plus grand ville d’Amazonie à l'embouchure du Rio Tapajo’s était digne d’un séjour, mais l'objectif était Manaus. Ainsi, mon incitation augmentais de continuer mon voyage d'heure à heure. Le choix des bateaux est faible, alors un Hammok, bateau à vapeur s'est trouvé rapidement. Il devrait y avoir même prétendument des départ quotidiennes. Sans oublier d’avoir déjà regarder pour un hamac (Hammok) solide et approprié. Sur les marchés ils sont offerts favorablement et ils se laissent encore rabaisser d’un quart du prix. Ainsi, il ne s'agit plus que de trouver une place appropriée sur le bateau. Le départ est pour plusieurs particulièrement difficile et ils font signe à leurs membres de famille sous des larmes. Trois jours et deux nuits moi-même, et naturellement les autres 240 Hamac-vacanciers sur ce bateau a vapeur de deux étages en Amazonie.

Un Anglais qui vit en réalité en Argentine et qui c’était perdu aventureusement vers Manaus était, excepté moi-même le seul touriste. En passant beaucoup de petits villages, différentes maisons solitaires et des buffles d’eau. La cuisine du bateau offrent des repas, (contenu dans le prix de passage ce qui m'a étonné beaucoup) toutefois les eaux potables étaient à cause des dangers d'épidémie une marchandise de manque. Maintenant, je devais me partager mon litre de ration de ma gourde que j'avais toujours avec moi, sur trois jours.

Il s'est toutefois trouvé à l'intérieur de mon baluchon une bouteille de Schnaps dans le but de désinfection que l'anglais, quelques indigènes et moi-même ont vidé le soir avant l'arrivée lors d’une ronde amicale. Aussi un moyen de se faire des amis. Naturellement, je les ait présenter aussi quelques de mes tours de magie. Des invitations jusqu’à Boa Vista (se trouve entre Manaus et le Vénézuéla ) étaient la conséquence. Brièvement avant le port, des petits bateaux plus rapides nous dépasses.

Arrivée à Manaus, la métropole de l’Amazonie: Les premières images des requins me laissaient déjà les impressions les plus concises pour moi. D'une part les travailleurs portuaires travail dur pour savoir nourrir leurs familles, ce qui rappelle d'une manière ou d'une autre a des tableaux d'un temps de l'esclavage, d'autre part, ici la zone de libre-échange est un des centres commerciaux les plus intéressants pour le Brésil.              

À la fin du port, vivent les plus pauvres de pauvres. En plein milieu des Indiens Manáo’s se développaient au cours du temps le lieu Manaus, un lieu extrêmement appropriée pour le travail de missionnaire pour différents frères de l’ordre, a part cela a l’écart des événements mondiaux. Mais au milieu du siècle précédent l’arbre de caoutchouc changé tout. Manaus se développaient dans les plus brefs délais en centre du commerce de caoutchouc et était tout à coup dans l'appel mondial. La flamboyance et la richesse ont été démontrées en 1990 avec l'ouverture de la maison d'opéra pouvant contenir 2000 personnes. Manaus appartenait à l'époque de son sommet aux pays les plus riches du monde. En raconte même que les barons de caoutchouc allumaient leurs cigares avec les billets de banque. Pas moins intéressant est que dans le port douanier, également dans le temps de caoutchouc, le bureau de douane, a été transporté en pièces détacher en provenance d'Angleterre. À proximité, les marchés couverts qui rappellent fortement les halls à Paris, puisque ceux-ci ont aussi servi à la construction de modèle. Manaus dispose des possibilités d'excursion innombrables. Pénétrer des réserves d'Indien est toutefois soumise dans tout les États de l’Amazone à des de règlements très stricts. Celui qui envisage de visiter une telle région, devrait demander à temps une autorisation spéciale qui peut être obtenu dans les ambassades respectives. Entre les diverses tribus, il y a aussi encore des chasseurs, des pêcheurs et ceux qui vivent encore du troc. L'aliment de base le plus important des Indiens est le Manioc. Par la faible qualité de sol dans l'Amazone il n'y a toutefois pas d'exploitation sédentaire possible.

Combien de temps restait en réalité pour les résidents, les Indios, pour chasser, collecter et pour la plantation d’alimentation, dépends en partie à notre demande du bois noble pour des meubles, car à la fabrication de cellulose les forêts de pluie tropicales ne conviennent pas. Avant le départ, j'essaye encore le jus pressé de la cane à sucre, dit au revoir de mes nouveaux amis, fais mentalement encore me passer revue les plus beaux moments.

Avant que nous retournions à Rio, nous visitons encore Búzios et Barra. Tous deux une merveille pour les yeux.

Arrivé de retour à Rio, il me reste encore quelques jours pour flemmarder, traiter les nouvelles impressions et de regarder les beautés exotiques au Copacabana.

Dans quelques jours, je repars pour la Thaïlande.

Seuqcaj Named